taiwan film studies 2006

Tuesday, September 26, 2006

傳二甲潘杭其

我是傳二甲潘杭其,同學都叫我大潘。

我的雅虎奇摩部落格如下:

http://tw.myblog.yahoo.com/rturmanshow

=====================================

記得多年前看過的一部電影,

心裡有很深的感觸,

那是我未曾體驗過的台灣社會,

那就是"悲情城市"這部電影,

是侯孝賢導演的作品,

敘述著對日抗戰前後社會的變遷,

也有228事件在其中,

而對他印象很深刻的就是陳松勇在裡面的一句台詞:

咱本島人最可憐啦,一下子日本人( 來)、一下子中國人(來)。眾人吃、眾人騎,就是無人疼。


====================================


題目:以台語歌曲為主的台語電影,以雨夜花、舊情綿綿為例

以台語歌曲為主電影,一者是將利用舊有30年代以來的台語歌謠或流行歌曲的意境,將其重拍成電影,例如「雨夜花」、「望春風」(楊麗花主演),一者是利用當時正紅的流行歌加以拍攝,例如洪一峰的「舊情綿綿」。這些歌曲因為電影的推波助瀾及影像化,四十年後的2000年代仍為台灣民眾所熟悉。

因為本身很喜歡台語歌曲,小時候也聽過許多早期台語歌曲的翻唱,對於當時學齡前的我學台語有莫大的幫助,小時候是讓祖父母帶大的,在高雄縣甲仙鄉這個純樸的小鎮,六歲後上台北唸小學時,當時的我還只會說台語,那時候還在戒嚴期間,小學老師規定要說國語,台語則是「方言」,所以在講台語的記憶中,只剩台語歌曲。

在日本殖民下與在國民政府壓迫下,台語歌曲是被諸多的鎖鏈綑綁住的,在重重限制下所創作出來的台語歌曲,將其拍成電影後,會有什麼樣的衝擊及對當時社會所帶來的影響,是我想要去深究的。

============================================

唐老師

不好意思,這週1月15日因個人因素無法到課,在這邊向老師請假,希望老師見諒。

0 Comments:

Post a Comment

<< Home